Thursday, April 3, 2014

Spring 2014 Trend (1): Sporty Chic

2014年春季流行什么呢?随便写点吧。其实大部分都是去年春季的延续。。。:)

今春运动风继续流行,随着大众品牌的全面加入,今春会比去年更盛。运动风需要将女性的妩媚和酷劲糅合在一起,关键是怎么混搭:不要全身运动服运动鞋,那样的搭配过时了,需要一两个简单的运动元素(比如数字大T恤,运动外套,运动卫衣,运动长裤)搭配女性元素(比如高跟鞋,裙子);棒球帽+运动衣+运动鞋的搭配就没多大意思了哦。下面有不少可以借鉴的图片。文章结尾有不少大众品牌推出的运动元素单品。

The Sporty Chic look has been brewing since last spring, and will take a full blossom in 2014. It is designed to mix femininity with street glam to create a downtown cool girl style. Add a baseball cap, number tee, bomber jacket, sweatshirt or a pair of track pants in your outfit to get this look. Make sure to keep things simple and focused. Mix-n-match is the key: mix some feminine pieces (e.g. skirts, heels) unless you want to look as if you are indeed heading towards a basketball court.


Finally, don't under-estimate the powder of Athletic Striped Pants! They have been everywhere! Last year, stripes or panels, whatever name you call it, updated almost all tuxedo pants and added sporty fun to this formal classic. This year I've seen them on denim, leather, Khaki and many more. Check out Wendy's latest outfit. Even a lady like Wendy cannot resist leather panel pants... :)



Think that's too funky and not main street fashion? Look at the list below. Do you still think so?……* _^






2 comments:

  1. Just ordered a pair of J crew pixie pants with leather stripes - didn't realize that striped tuxedo pants are in style now!

    ReplyDelete